Instagram ahora tiene subtítulos generados automáticamente, lo que significa que puede transcribir automáticamente cualquier video que vea en la aplicación. Pero antes de que empieces a ver los subtítulos en la aplicación, probablemente primero tengas que habilitar la función, y lo mismo ocurre si quieres publicar videos con subtítulos.
Antes de comenzar, vale la pena señalar que los subtítulos generados automáticamente están disponibles en 17 idiomas al momento de escribir: inglés, español, portugués, francés, árabe, vietnamita, italiano, alemán, turco, ruso, tailandés, tagalo, urdu, malayo, hindi, indonesio y japonés. Instagram planea agregar soporte para más idiomas en el futuro.
Te mostramos cómo activar y desactivar los subtítulos en Instagram para iPhone y Android, ya sea que solo quieras ver videos con subtítulos o quieras publicar un video con subtítulos.
Activa o desactiva los subtítulos para todos los videos en tu feed
Los subtítulos generados automáticamente de Instagram están desactivados de forma predeterminada. Si desea activar los subtítulos para cada video que aparece en su feed, solo necesita ajustar una sola configuración. Puede repetir estos pasos para desactivar los subtítulos.
- Toca tu perfil en la esquina inferior derecha de la pantalla.
- Seleccione el menú de hamburguesas en la parte superior derecha de la pantalla y luego seleccione Ajustes.
- Ir a Cuenta > Subtítulosy luego cambie el subtítulos opción activada. Puede alternar el subtítulos opción de nuevo si desea apagarlos.
Activa los subtítulos para un solo video
Si no desea subtítulos en cada video que ve, puede optar por activar los subtítulos para un solo video. Así es como se hace esto:
- Toque los tres puntos en la esquina superior derecha de un video.
- Si el video admite subtítulos, verá una opción que dice Administrar subtítulos.
- Activar el subtítulos opción.
Publicar un video con subtítulos
La generación automática de Instagram también es útil para los creadores, ya que esto significa que ya no tendrá que transcribir sus videos y luego agregar superposiciones de subtítulos. Siga estos pasos para activar o desactivar los subtítulos al crear su publicación:
- Comience cargando un video de su galería o filmando uno dentro de Instagram.
- Cuando haya terminado de aplicar cualquier edición, seleccione Avanzado Ajustes desde el menú que aparece antes de publicar tu video.
- Por debajo Accesibilidadcambia el Mostrar subtítulos opción activada o desactivada.
Si olvida activar los subtítulos antes de publicar un video, siempre puede hacerlo después.
- Toque los tres puntos que aparecen en la esquina superior derecha de su video, luego toque Editar.
- En Android, seleccione Eliminar subtítulos para deshabilitarlos. En un iPhone, presione Ajustes avanzados y luego alternar el Mostrar subtítulos opción activada o desactivada.